U.S. Steel is attempting to salvage an about $15 billion sale to Nippon Steel and navigate rivals Cleveland-Cliffs and Nucor ...