Tulin Yarmon and her 12-year-old granddaughter, Avani, let incense smoke waft over them from an ofrenda — an altar dedicated ...