An Adobe poll finds most small-business founders are upbeat about their freedom and flexibility, but also want to reclaim more of their private lives.