A lawsuit filed by “Million Dollar Listing” star Josh Flagg has named Douglas Elliman’s former Western Region CEO as a ...