Federal agents arrested two men Monday at Pilsen’s Carnitas Don Pedro and a nearby home. Agents did not present a warrant for the arrests, which were captured on video, Ald. Byron Sigcho-Lopez said.