In a once-niche field of Jewish advocacy, a complicated mix of interest groups is now battling hatred, often with overlapping ...