In a way, the recent sale of Jane Birkin’s own Birkin bag for around $11 million—famously battered, worn to within an inch of its life, treated as a tool rather than a treasure—perfectly illustrates ...