New R4 might not repeat the sales success of the original, but it is a winner in the small family EV segment. Following the success of R5 E-Tech, Renault resurrects its another historic nameplate: R4.