The Redemption is back with a vengeance — courtesy of a badass blade treatment and an additional, scaled-down size.