Here’s everything you need to know about 'Peacemaker' Season 2, from its release date to the plot points worth remembering.