From stocking up at the bakery to mastering the cheese counter, this is how to make your French self-catering holiday ...