TikTok star Emilie Kiser's toddler tragically drowned in May. Amid mourning, she clarified a pre-filed privacy lawsuit was not related to the incident, urging the public for compassion.