A 63-year-old New York man treaded water for five ... tied his shirt to it and waved the shirt in the air in an attempt to notify passing vessels of his presence," police said.