CHICAGO announced Wednesday that its observation deck, which has always occupied the 94th floor of the iconic skyscraper, will be expanding to the 95th floor.