Yet for part of the year, a set of brainy Silicon Valley executives will trade their corporate-branded vests for U.S. Army Reserve uniforms because they know a heckuva lot about AI.