By day, Jessica Mele is a mild-mannered program officer in the performing arts at the William and Flora Hewlett Foundation specializing in arts education. By night, she’s a sketch comedy maven best ...