Matchmaking is a key part of the new movie "Materialists" and a mainstay on reality TV. Could it also be the key to fixing our broken dating culture?