Dozens of dolphins known as false killer whales stranded on a beach in Australia’s Tasmania are to be euthanised.