The best Batman film ever also flopped at the box office, ironically enough, but it still remains a critical darling.