Business Insider spoke with four agents about their experiences as women in real estate. While their reflections differ, they spoke about challenges in being respected and taken seriously.