The thrilling, morally dubious world of crime fiction and the emotionally charged realm of romance novels may at first glance ...