Bertucci's, the beloved New England pizza restaurant chain that has struggled through multiple bankruptcies, opened a new concept location in Boston this week.