The very existence of Celine Dion’s infamous accompanying song My Heart Will Go On will have made it difficult to admit that sophisticated film connoisseurs such as ourselves could ever conceivably ...