Terrence Farrell, a third assistant chief of the Dix Hills Fire Department whose father died in the 9/11 attacks, rang the bell for each name read at a memorial service in Heckscher Park in ...