Four years after laying their mother to rest, a California learned her headstone had been placed over the wrong plot.