Cloister Inn, one of Princeton’s eating clubs, will pause operations for the next two to three years, due to “hefty ...