Jake Eldridge has become a lifeline for some gay athletes, as his coming-out video has resonated with people in and out of ...