Court documents show that a black Nike logo, student tips and social media led police to the teens responsible for causing thousands of dollars in damage at Copper Canyon High School, near 91st ...