This tiny, shiny species sets up shop in coral reefs, where it eats ... able to spot themselves in photos. The researchers say this recognition suggests the fish are self-aware, a controversial ...