Think your loyalty perks build trust? Research shows they can actually accelerate churn when expectations aren’t met.