Shelters for families are rare, and most often families experiencing homelessness must make the tough choice to separate. New ...