SAN DIEGO — Baseball’s Hall of Fame will add two honorees next July whose heydays intersected in the 1970s, one a switch-hitting catcher indentured to the St. Louis Cardinals for the best of ...