A small trick can make a good coleslaw great, and this one will ensure that all your veggies meld into the dish seamlessly for a more balanced bite and flavor.