McDonald’s Corp. said it’s sticking to its most important inclusion initiatives, even as the Trump administration and conservative activists attack diversity, equity and inclusion practices.