it wasn't much more than an electric golf cart, with a tiny pod-like body and a paltry 62-mile range. But now Mitsubishi is preparing to reenter the world of EVs with a more competitive offering.