An immigration lawyer said between Monday and Tuesday that six men were detained steps outside the courtroom after their immigration cases were dismissed by a judge.