Four officers sued to prevent the disclosure of Seattle’s investigation into their attendance at the pro-Trump ‘Stop the Steal’ rally on Jan. 6, 2021.