New Hampshire had the highest increase in homelessness of any state in 2023, and an increase in unsheltered people last year.