As the weather turns to winter, your workouts may have to move indoors, which poses the question: Should you sign up for a gym membership, or should you invest in your own home gym equipment?