Hasbro beat expectations with its first quarter results, and reassured Wall Street that it is well-prepared to weather the impact of tariffs.