In her sprightly new biography, “The Rebel Romanov,” Helen Rappaport introduces us to the enigmatic Julie of Saxe-Coburg.

Old-school mythology has always provided creative fodder for writers, artists, and filmmakers. The Odyssey has experienced ...