A piece of art depicting the Wiltshire countryside through a train window has been voted as the public's favourite UK railway ...