Lawmakers are urging the Department of Veterans Affairs to do a more thorough job of tracking the commercial software licenses it holds before acquiring additional software products.