This month’s picks include a Chinese martial arts movie, an Indonesian political thriller, a documentary about a Norwegian family that stumbles upon a long-hidden secret and more.