"The bed bugs latched onto the Plaintiffs while they slept, sucked their blood until they were gorged, and resisted ...