This Upper West Side classic moved its bustling kids’ shoe department into a stand-alone location down the block last Octo ...