For decades, nonprofit Grand Street Settlement dealt with a crumbling, concrete community center at 80 Pitt Street on the Lower East Side, where it has operated youth and senior programs since ...