A panel of experts is calling for changes to prevent deaths linked to heat and exertion at the nation’s police academies.

Plans for the project have shifted this year, but the latest iteration at the University of North Texas at Dallas harkens ...