Guantánamo Bay played a major role in the early days of President Donald Trump’s second term as he launched his plan to purge the U.S. of the “worst of the worst" criminal illegals.

Immigration and civil rights advocates have renewed concerns that immigrants detained at Guantanamo Bay are being held in ...