Supreme Court is expected to weigh in on issues such as birthright citizenship and gender and sexuality instruction in schools.